Ruslan on ukraina päritolu Eesti laulja ja tromboonimängija. 2005. aastal kolis ta Eestisse ja on ansambli Svjata Vatra solist. Rahvamuusikat viljelev tütar Rute osales 2023. aastal TV3 telesaates „Eesti otsib superstaari“.
Katja Novak sündis Žõtomõris ja õppis filosoofiat Lvivi Ülikoolis. Õpingute ajal tekkis tal side eesti keele, kultuuri ja maaga, sel ajal avaldas ta kaks luulekogu ning koostas ja tõlkis ukraina keelde Doris Kareva luulekogumiku. Alates 2019. aastast elab ta Tallinnas ning töötab Eesti Rahvusraamatukogus ja Ukraina Kultuurikeskuses. 2023. aastal lõpetas Katya Tartu Ülikooli kultuurikorralduse magistrantuuri. Tema tõlkes on ilmunud veel mitmete eesti autorite, nagu Piret Raua, Jaan Kaplinski, Indrek Koffi, Tia Navi jt luulet.

Lisaks on sündmusel osalejatel võimalus tutvuda Ukraina rahvusköögiga.
Ootame teid veetma meeleolukat õhtut, kus jagame lugusid, kogemusi ja kultuuri.
Üritus on kõigile tasuta!

 

Rahvaste päeva toetajad on Eesti Rahvakultuuri Keskus, Kultuuririkkuse aasta ja Integratsiooni Sihtasutus, Kultuuriministeerium ja Eesti Kultuurkapitali Ida-Virumaa ekspertgrupp.